JPD Dr.Shbata and sales manager Yamashita visited Takigawa Koi Farm on 1 August 2018. Information from Yamashita as below.
One third of the mud pond suffered from the mudslide and been filled up badly. All mud need to be cleared before autumn harvest season. It is difficult to forecast the condition for the future. However, the house and some Tosai ponds were safe. We will do our best to recover this bad situation.
8月1日弊社柴田支店長、営業山下
瀧川養鯉場 訪問 下記山下より報告
山の上にある３面×4,000ｔの野池のうちの1面が、土砂崩れで3分の1が埋まってしまった状況。秋の池上げ後に土砂をかき出す必要が有り、今の時点では正確な被害状況も把握できていないんですとのこと。事務所・稚魚池はほとんど被害が無かったので、今後がんばって再建していきますとの事。池が壊滅状態という話が広がり、皆さんに心配頂いてるが、
元気でがんばってます。と御言葉を頂戴致しました。弊社も微力ながら協力させて頂きます。頑張って下さい！
